mercredi 31 août 2011

Les histoires de Babar au Musée des Arts Décoratifs à Paris

A partir du 08 Décembre, la galerie des jouets du musée des Arts décoratifs fête les 80 ans de Babar, ce héros de la littérature jeunesse depuis sa création en 1931, avec une exposition dédiée.
Une centaine de planches originales retracent les albums édités, des jouets et jeux des années 30 à nos jours inspirés par le  célèbre éléphants sont également mis en valeur. Cet anniversaire rend également hommage aux créateurs, Laurent de Brunhoff qui a poursuivi le travail de son père Jean de Brunhoff en 1941.


The gallery of toys from the Museum of Decorative Arts celebrates 80 years of Babar, with an exhibition dedicated to the hero of children's literature since its inception in 1931, .
One hundred original drawings trace the albums published, toys and games from the 30's to today inspired by the famous elephants are also highlighted. This anniversary also pays tribute to the creators, Laurent de Brunhoff who has continued the work of his father Jean de Brunhoff in 1941.

Du 8 décembre 2011 au 2 septembre 2012

Musée des Arts Décoratifs Paris




Jean de Brunhoff (1899-1937), auteur-illustrateur français mondialement connu, créateur du personnage Babar avec un premier titre parut en 1931.
Laurent de Brunhoff France (1925), sont fils qui continue la série.

mardi 30 août 2011

Pile Isle Reloaded, un banc en Bambou - Elena Goray

Elena Goray a créé ce banc en bambou à l'occasion du festival de design de Berlin. Appelé Pile Isle, il est composé d'une dizaine de types de bambou venant de Chine, de Colombie ou d'Indonésie. Il est d'une grande simplicité dans sa conception sans colles ni clous.

Elena Goray created this bamboo bench at the Berlin design festival. Pile Isle called, it is composed of a dozen kinds of bamboo from China, Colombia or Indonesia. It is very simple in its design without glue or nails.




lundi 29 août 2011

Margherita & Gala - Franco ALBINI

Ces deux fauteuils « Margherita » et « Gala » sont deux authentiques créations des années 50, qui ont inspirées nombreux modèles en rotin par la suite.


 Photos : ArchiExpo

Voiture jouet en bambou 1959 - Raffaella Crespi

Cette magnifique voiture en osier pour enfant avait été présentée à l'époque à Milan, elle a été produite par le fabricant de meubles Vittorio Bonacina. Certainement introuvable aujourd'hui !


mardi 23 août 2011

Casino La Pergola Saint-Jean-De-Luz, 1927 - Robert MALLET-STEVENS

A l’image d’un paquebot posé sur le sable, le bâtiment à l'architecture anti-régionaliste abritait à l'origine le casino "la Pergola", un hôtel, des boutiques et un cinéma.
A la fin de la première guerre mondiale, William MARCEL, architecte de renom, se voit alors confier l’étude d’un hôtel-casino à édifier sur la terrasse de l’ancien établissement de bains. Son projet est  un monumental complexe d’inspiration régionaliste. En cours de réalisation, il fut stoppé et William MARCEL dessaisi au profit de Robert MALLET-STEVENS en 1927.
Influencé par le mouvement cubiste, la ligne droite, la lumière et le béton armé sont privilégiés. Le complexe « La Pergola » ouvre ses portes en 1928.
Dans les années 50, de nombreuses transformations et surélévations défigurent la construction, le jardin transformé en golf miniature cède la place à un hôtel dans les années 80.

Like a boat on the sand, the anti-regionalist archiecture building originally housed the casino "La Pergola", a hotel, shops and a cinema.
At the end of World War I, William MARCEL, renowned architect, was entrusted with the study of a hotel-casino to build on the terrace of the old bathhouse. His project is a monumental complex of regional inspiration. In progress, it was stopped and William MARCEL withdrawn in favor of Robert Mallet-Stevens in 1927.
Influenced by the Cubist movement, the straight line, light and reinforced concrete are preferred. The complex "La Pergola" opened in 1928.
In 50 years, many changes and elevations disfigure the building, the garden transformed into miniature golf gives way to a hotel in the 80's.



 Photos : ernø

lundi 22 août 2011

TTILIKA

De mon passage au pays basque, je dois vous faire connaître Ttilika dont l'univers est la culture et l'art de vivre au Pays Basque, la pelote basque, la nature... La marque de vêtements a été créée il y a plus de 10 ans par un petit groupe d'amis pratiquant tous la pelote basque, dont Eric Irastorza, l’un des joueurs de Cesta Punta le plus titrés au monde. En outre, leur graphisme et la qualité du textile sont remarquables.

Ttilika signifie la petite goutte d’eau en basque !


Photo : ernø


dimanche 21 août 2011

jeudi 18 août 2011

Biarritz Art Déco

Visite nocturne dans le Biarritz art déco.

Night tour in art déco Biarritz city (France).






Photos: erno

dimanche 14 août 2011

Escapade à Cassis

Quelques prises de ce petit port qui a conservé tout son charme.







Photos : erno

Archives du blog